urlaub 2012 - the beginning

alle jahre wieder sieht das blogger.com interface neu aus. und alle jahre wieder entdecke ich das im herbst, weil ich nur dann zum blogger mutiere. genau gesagt zum urlaubsblogger.
der grund ist einfach zu erraten: eva und ich fahren wiedermal in die weite welt hinaus:

to explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations

nat hoffen wir nur bedingt, daß wir dorthin kommen, wo noch nie ein mensch zuvor gewesen ist ;)

diesmal gehts nach afrika: namibia

abflug ist am 5.11. von linz (ja, mit dem alter steigt die bequemlichkeit) und ankunft am 6.11. um 1400 in windhoek. dann 2 nächte im windhoek game camp, bevor wir am donnerstag unseren 4wd pickup übernehmen und dann richtung süden in die kalahari fahren. weiter gehts nach ai-ais und tiras berge (fishriver canyon), sesriem (je 1 nacht vor und im namib naukluft park zum sossusvlei besichtigen). danach machen wir mal ne camping pause und übernachten in einer hoffentlich ganz netten ;) lodge, bevors weiter nach swakopmund geht. 3 nächte swakopmund im sandfields-guesthouse b&b weiter über twyfelfontain und kamanjap in den etosha nationalpark.
im etosha haben wir 3 stopps geplant: dolomite camp, etosha okaukuecho camp und etosha namutoni campsite. und dann wars das auch fast schon. am rückweg nach windhoek noch ein stopp am waterberg plateau (aber nur zum campen) und dann 1 nacht windhoek und back home.

rückkehr nach linz am 28.11.; oder, um es in den "legendären" worten eines (neuerdings ex-) österreichers zu sagen: "i'm going home now". und dann isses hier entweder richtig winter oder noch warm, weil einer der grossen nutzen dieser reisezeit ist, die linzer nebelsuppe hinter sich zu lassen - und das wolln wir uns doch alle auch für heuer wünschen :)

sofern internet auch in namibia besser funktionert als in so manch literarischem meisterstück gelesen, werden wir nat. auch unterwegs bloggen und updaten.

one night in eva hotel's t(h)ommy room

a bit later than thought we made it to cash our "1 night in the eva hotel - double room t(h)ommy" voucher we got from angie at our wedding to be used for our first aniversary. as we have been in france on that day, we postboned it a bit.
and as we know now, with a lot of advantages: the landscape looks great with the starting autumn and all the leaves getting colored yellow and red, and the weather was just gorgeous: blue sky and temperatures of 15C and more.
we were really getting hot on hiking up the alps and me getting a "nice" sunburn on the forehead and my nose ;)

and as usual i made a google map with all the important places and routes of this trip, which u can visit here.

besides of walking quite a lot (for our measurements ;)) we relaxed in the wellness area of the hotel and eva and me had a nice massage. a very nice dinner made the stay at the eva hotel quite a nice experience.

so, we both, eva and i, have to really really thank angie for this voucher!

the next day, after our second hiking experience, where we nearly passed the border between salzburg and tirol - if i would have know before we definitely would have proceeded the last mile - we visited zell am see for a small walk at the lake, watching some psychotic birds and having a nice cake and cafe.

so another great, relaxing weekend with eva reached its end.
i really have to look forward saving more time for that kind of adventures, its amazingly realxing and re-energizing to have no it equipment in reach.